top of page
wand-gruen_edited.jpg

Eva Maria Rusch

Bauleitung

wand-gruen.at_Michael Hofbauer.jpg

Ing. Michael Hofbauer

Geschäftsführer der

GartenTraum Hofbauer GmbH​

Absolvent der HBLFA Schönbrunn

für Gartengestaltung und Landschaftsarchitektur (Matura 2013)

WhatsApp Image 2025-11-14 at 13.30_edite

Zvonimir

Vorarbeiter

Unser Vorarbeiter Zvonimir ist seit vielen Jahren ein unverzichtbarer Teil unseres Teams. Mit außergewöhnlicher Fachkompetenz im Pflastern sowie sicherem und präzisem Umgang mit dem Bagger sorgt er für perfekte Ergebnisse auf jeder Baustelle.

 

Seine ruhige Art, sein Blick fürs Detail und seine hohe Zuverlässigkeit machen ihn zu einem echten Profi, auf den wir uns jederzeit verlassen können.

Katrin

Vorarbeiterin, Gartenplanerin

Mit ihrem außergewöhnlichen Blick für Ästhetik und ihrer Leidenschaft für Gartengestaltung prägt Katrin jedes unserer Projekte. Sie plant unsere Gärten mit einem feinen Gespür für Form, Farbe und Harmonie und verbindet kreatives Design mit praktischer Erfahrung.

 

Ob in der liebevollen Pflege von Pflanzen oder beim Anlegen neuer Gartenräume – ihr Feingefühl und ihre fachliche Kompetenz machen sie zu einer unverzichtbaren Stütze unseres Teams und zu einer zentralen Kraft hinter unseren Gartenträumen.

WhatsApp Image 2025-11-16 at 15.56_edite

Christoph

Vorarbeiter, Maurer

Als gelernter Maurer bringt unser Mitarbeiter Christoph nicht nur umfassendes handwerkliches Know-how, sondern auch beeindruckende körperliche Stärke mit. Ob Plattenlegen, Pflastern oder anspruchsvolle Erdarbeiten: Seine Erfahrung und Ausdauer machen ihn zu einer unverzichtbaren Stütze in unserem Team.


Mit seiner bodenständigen Art und seinem steirischen Charme trägt er maßgeblich dazu bei, dass wir bei Gartentraum Hofbauer jedes Projekt mit Qualität und Herz umsetzen.

WhatsApp Image 2025-11-17 at 12.23_edite

Miriam

Facharbeiterin

Unsere Facharbeiterin Miriam aus Kärnten überzeugt durch ihre Vielseitigkeit, Präzision und tatkräftige Unterstützung in allen Bereichen.
Besonders beim Naturpool-Bau zeigt sie ihr handwerkliches Geschick und ihre zuverlässige Arbeitsweise. Mit viel Engagement trägt sie dazu bei, dass unsere Projekte bei Gartentraum Hofbauer sauber, exakt und mit hoher Qualität umgesetzt werden.

Wir schätzen ihre positive Art, ihre Erfahrung und ihre großartige Teamarbeit – ein echter Gewinn für unser Unternehmen.

WhatsApp Image 2025-11-16 at 16_edited.j

Stefan

Lehrling

Unser Gartenhelfer ist bereits auf dem Weg zum ausgebildeten Gartengestalter und bringt schon jetzt ein beeindruckendes Maß an fachlichem Können und Engagement mit. Mit großer Motivation, Liebe zum Detail und einem hohen Qualitätsanspruch unterstützt er unser Team in allen Bereichen der Garten- und Landschaftsgestaltung.

 

Sein Blick für Ästhetik und seine sorgfältige Arbeitsweise machen ihn zu einer wertvollen Bereicherung für unsere Projekte. Gemeinsam schaffen wir Gartenträume, die dauerhaft Freude schenken.

Oliver

Lehrling

Seit einem halben Jahr verstärkt unser motivierter Lehrling Oliver unser Team und sammelt tagtäglich neue Erfahrungen im vielseitigen Beruf des Gartengestalters. Mit großem Engagement und viel Freude unterstützt er uns bei der Umsetzung individueller Gartenträume.

 

Sein Einsatz und seine Lernbereitschaft machen ihn schon jetzt zu einem wertvollen Teil unseres Betriebs – und wir freuen uns darauf, seine Entwicklung weiterhin zu begleiten.

20251117_112101.jpg

Garten-Check buchen

Lust auf Urlaub im eigenen Garten?

Buche jetzt deine kostenlose Erstbesichtigung – direkt bei dir vor Ort. Gemeinsam entdecken wir das Potenzial deines Gartens und entwickeln erste Ideen für deine persönliche Urlaubsoase.

Wir sind für dich da.

Schreibe uns!

Vom Wachstum zur Exzellenz -
unsere Geschichte

2013 – Firmengründung

Start als Einzelunternehmen „GartenTraum M. Hofbauer e. U.“, gegründet von Michael Hofbauer. Von Anfang an steht der Fokus auf einzigartiger Gartengestaltung und höchster Qualität.

2015 – Erste Schritte im Team

Der erste Mitarbeiter wird eingestellt. Die Ansiedlung im Gewerbepark Eggersdorf ermöglicht eine ideale Ausgangsbasis für weiteres Wachstum.

2016 – Ausbau der Infrastruktur

Mit einer erweiterten Büro- und Lagerfläche werden die Weichen für größere Projekte gestellt.

2017 – Verstärkung des Teams

Weitere Mitarbeiter werden eingestellt, und zwei Bauleiter übernehmen die Koordination von Projekten, um die steigende Nachfrage zu bewältigen. Das Unternehmen wächst rasant.

2018 – Neue Dimensionen

Das Team wächst weiter, der Fuhrpark wird vergrößert, und der Firmensitz wird nach Flöcking (Ludersdorf) verlegt. Gleichzeitig wird das Unternehmen zur Kapitalgesellschaft umgewandelt, um den Ansprüchen der stetigen Expansion gerecht zu werden.

2019 – Spitzenleistung mit einem starken Team

Mit 20 Mitarbeitern, organisiert in sieben Arbeitspartien, und zwei Bauleitern realisiert das Unternehmen zahlreiche Projekte – immer mit dem Ziel, außergewöhnliche Gärten zu schaffen.

​​

2020 – Fokussierung auf Exklusivität

Nach reiflicher Überlegung entschließt sich Michael Hofbauer, das Unternehmen neu auszurichten. Der Fokus liegt fortan auf einer klaren Philosophie: Qualität vor Quantität. Statt vieler parallel laufender Projekte wird die persönliche Betreuung durch Herrn Hofbauer selbst wieder in den Mittelpunkt gestellt. Mit einem ausgewählten Team von 6-7 Mitarbeitern setzt er auf handverlesene, individuelle Aufträge, um jedem Kunden ein einzigartiges Gartenerlebnis zu bieten.​

​​

2024 – Container-Pools ergänzen unser Angebot

Um auch in kleinen Gärten Pools errichten zu können, werden ab 2024 Container-Pools angeboten (www.container-pools.at)​​

​​

Unser Ziel

Wir gestalten nicht viele Gärten – sondern die Besten. Mit kompromissloser Hingabe, einem Auge fürs Detail und der Leidenschaft, jeden Garten zu einem Traum zu machen.

bottom of page